КИНОФЕСТИВАЛЬ "ХРОНИКА XX-го ВЕКА – ВЗГЛЯД ИЗ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА" ВО ФРАНЦИИ
LE FESTIVAL DU CINEMA "CHRONIQUE DU XXe SIECLE – VUE DE SAINT-PETERSBOURG" A FRANCE

Мероприятие планируется совместно с Комитетом по международным связям Санкт-Петербурга.
L'action planifie en commun avec le Comite des relations internationales de Saint-Petersbourg.

УСТАНОВКА "ПАМЯТНИКА РУССКИМ ЭМИГРАНТАМ"
L'INSTALLATION DU "MONUMENT AUX EMIGRANTS RUSSES"

Цель акции: Отдать дань памяти русским людям, которые были вынуждены покинуть Родину, и Франции – стране приютившей их и ставшей им второй Родиной.

Ницца, как место установки памятника выбрана не случайно, ибо именно в Ницце - "Маленькой России на юге Франции" - на кладбище "Кокад" нашли свой последний приют более трех тысяч достойных сынов и дочерей России, а в Доме престарелых русского Красного Креста доживают свой век представители славных российских родов. Это они, русские изгнанники, живя в чужой стране, создавали лучшие театральные спектакли того времени, прокладывали новые пути в музыкальном, балетном, драматическом и изобразительном искусстве. Это они создали непревзойденные литературные шедевры, которые обогатили мировую литературу. Это они строили на французской земле православные храмы и творили высокую моду, работали чернорабочими на французских заводах и крутили баранку такси. И это они, русские беженцы, изгнанные с родной земли, оставили нам неисчерпаемое духовное наследие, к которому мы припадаем сегодня, как к животворному источнику. Установка памятника в Ницце явится, на наш взгляд, достойным поступком со стороны благодарных потомков, ибо народ, лишенный своей памяти, который остается один на один лишь со своим настоящим, не способен определять и свое будущее.

На рассмотрение Мэрии Ниццы предлагается два варианта памятника, "ПАМЯТНИК РУССКОМУ ДВОРЯНИНУ" и "КАМЕННЫЙ ГРЕБЕЦ или ДРУГИЕ БЕРЕГА", оба работы известного петербургского скульптора Дмитрия Каминкера, произведения которого находятся в собраниях Государственного Русского музея и Елагина дворца (Санкт-Петербург), Министерства культуры и Художественного фонда России, музеев Тюмени и Магнитогорска, Бирмингемского Политехнического института (Великобритания), университетов "Йорк" (Канада) и "Уэсляйн" (Иллинойс, США), галерей "Цивик" г. Сванзее (Уэльс) и г. Вертинген (Германия), а также в парках и частных коллекциях в России, Великобритании, Германии, Канаде, США, Швеции, Дании.

"ПАМЯТНИК РУССКОМУ ДВОРЯНИНУ"
"LE MONUMENT AU NOBLE RUSSE"

размер: высота с пьедесталом 340 см.
материал: бронза (литьё), гранит

Варианты скульптуры находятся в собраниях Государственной Третьяковской галереи (высота 200 см.) и Музея Городской скульптуры г. Санкт-Петербурга (высота 96 см.).

Предлагаемая скульптура - не портрет, а скорее аллегория, памятник представителям славных российских родов, нашедших свой последний приют вдали от родины, во Франции, в Ницце. Пьедестал, конь, всадник – вот главная тема Санкт-Петербургской скульптуры. Расстрелли и Фальконе, Клодт и Трубецкой – их кони ударили бронзовым копытом о гранит площадей, мостов и набережных, стали символами столицы Российской Империи. В "Памятнике русскому дворянину" традиционный мотив конной статуи решен в современной пластике: ажурная конструкция, эстетика Эйфелевой башни. Как бы подвергшийся "выветриванию временем" каркас, кристаллическая решётка. Всё несущественное исчезло и взамен видны облака и деревья. Взгляд прорывает поверхность, уходит вглубь скульптуры, не замечая границы между "снаружи" и "внутри". Внутренняя структура композиции, как история, скрытая под тканью сегодняшнего, открывается проницательному зрителю. Окружающее пространство проникает в тело скульптуры, заполняет его своим светом и дыханием, звуками настоящего и призраками прошедшего. Сочетание сложной конструкции и легко читаемого силуэта. Пьедестал памятника прозрачен, как решётки мостов или балконы старых домов. Птица, ветер и взгляд легко пролетят сквозь него. Всадник растворяется в воздухе, как музыка в ветвях старого сада.

ПАМЯТНИК "КАМЕННЫЙ ГРЕБЕЦ или ДРУГИЕ БЕРЕГА"
LE MONUMENT "LE RAMEUR EN PIERRE ou D'AUTRES BORDS"

размеры: 600 х 380 х 220 см.
материал: гранит

Вариант скульптуры из мрамора находится в собрании Государственного Русского музея.

Мегалитический гребец сродни тем камням-памятникам, которые много тысячелетий назад поставлены людьми вдоль всего побережья Европы, от Мальты и юга Португалии до севера Швеции, как знаки на границе воды и тверди, границе времени и пространства.

Гранитный блок, из которого сооружен памятник, расколот на куски, как были расколоты судьбы русских людей. Трагедия этого разрыва заключена в гранях камня, из которого построен Санкт-Петербург – город Святого Петра. Петр в переводе с греческого – “камень”. Фрагменты разбитой глыбы привезены из России и сложены крестом на земле Франции – месте последнего пристанища тысяч русских эмигрантов. Лодка, вёсла и гребец, плывущий не через воды, а сквозь времена. Гребец движется спиной вперёд, пытаясь обернуться и увидеть конец пути. Свои берега уже исчезли из виду, другие берега – еще за горизонтом. Гигантские весла тяжелы, как крылья каменной птицы, рвущейся взлететь. Усилия почти напрасны, но выбор сделан, и бросить вёсла гребец не может. Так человеческий дух, преодолевая гранитную тяжесть, сквозь неподъёмность и невозможность, находит пристанище у других берегов.

ФОТОВЫСТАВКА "ВИЛЛА ВАЛЬРОЗ - РУССКАЯ ЖЕМЧУЖИНА В НИЦЦЕ"
L'EXPOSITION PHOTO "LE CHATEAU DE VALROSE - UNE PERLE RUSSE A NICE"

Невестка Павла Григорьевича фон Дервиза Нина Михайловна фон Дервиз, страстная поклонница фотографии, в период с 1905 по 1912 год производила фотосъемку виллы, города и его окрестностей. По счастливому стечению обстоятельств, сохранились стереопары, снятые ею на стеклянные пластины фирмы "Кодак" и предназначенные для просмотра на специальном аппарате. Снимки эти представляют большую историческую ценность и, безусловно, будут интересны французскому зрителю. На них запечатлены интерьеры дворца, множество видов дворца и парка, отдельные виды города, разительно отличающиеся от его сегодняшнего состояния. На многих снимках - жанровые сцены, на которых зафиксированы бытовые подробности обыденной жизни семьи фон Дервизов и их знакомых, постоянно гостивших во дворце в предвоенные годы.

Петр Татарников
Piotr Tatarnikov

Частые, начиная с 90-х годов, поездки в Данию раскрыли перед живописцем аскетическую красоту Севера. Его темперамент удивительным образом совпал с ритмом этой природы и дал толчок появлению новых произведений.

Павел Татарников
Pavel Tatarnikov

Павел Татарников родился в Ленинграде в 1953 году. В 1978 году окончил Отделение монументального искусства Факультета живописи Института живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е. Репина. С 1982 года преподает в этом же институте. Член Союза художников России. Его работы находятся в государственных музейных и частных коллекциях в России и за рубежом, в том числе - в коллекции Государственного Эрмитажа (Санкт-Петербург).

Сегодня Павел Татарников - один из самых ярких и узнаваемых мастеров книжной графики Санкт-Петербурга. Известность художника зиждется на непрестанном труде, безукоризненном мастерстве рисовальщика и тонком понимании прекрасного.

1. Проведение Петербургского фестиваля фольклорной музыки в Париже "Музыка Мира" / "La musique du Monde".
   2. Создание и демонстрация в дни Фестиваля документального фильма (26 мин.) "Петербург - Город всех вер".

Для Петербурга понятие "многоязычный" никогда не было ни идеологической формулой, ни расхожим литературным штампом. С самого рождения Петербург - город многонациональный. Городом Веротерпимости, видя в этом одно из главных отличий его от других городов мира, назвал Петербург повидавший многие страны Александр Дюма. Данный проект предполагает показать на примере Петербурга возможность бесконфликтного существования людей, принадлежащих к различным этническим группам и религиозным конфессиям. Сегодня, когда в мире практически каждая "горячая точка" является результатом религиозных противостояний, нам представляется как ни когда актуальным обращение к теме толерантности и веротерпимости.

Жители города всегда помнили о своих корнях, и все самое лучшее, что дала им их нация, они вкладывали в этот город с признательностью, искренностью, любовью. Результат - нигде не было столь духовной интеллигенции как в Петербурге, созданной из лучших умов всего мира, которые неизменно отвечали и отвечают на вопрос "Национальность" - "Петербуржец".

Цель фестиваля: Представить уникальную многонациональную культуру Петербурга в единстве с мировой музыкальной культурой.

Место проведения: Париж.

Петербургские группы "Ма.Гр.Иг.Ал." (классика на русских народных инструментах), "СВА" (пост-этно), "Musica Antiqua Russica" (русская и европейская старинная музыка), "Дудубит" (народные армянские мелодии), "Новые композиторы" (этно-электронная музыка), "Самкха" (этно-джаз), "Ожук" (народные мелодии Тувы), музыканты Фаик Челеби (соло на таре), Сергей Гасанов (восточный мелос), Виктор Соболенко и Эвелина Петрова (танго нуэво).

В фильме предполается показать сегодняшнюю и частично вчерашнюю жизнь храмов Петербурга, представив все основные религиозные конфессии:

Русский Православный храм;
Церковь Святой Екатерины (армянская);
Церковь Святой Екатерины (шведская);
Костел Святой Екатерины (Католический);
Церковь Святых Апостолов Петра и Павла (Лютеранская);
Большая Хоральная Синагога;
Соборная мечеть;
Буддийский храм Дацан Гунзэчойнэй.

Кроме того, в фильм будут включены конкретные примеры исторических "метаморфоз" и "совпадений", которые позволят нам обогатить его дополнительным материалом. Так, например, в Католической церкви Святой Екатерины (где ведутся службы на русском, польском, французском и испанском языках) находится могила прославленного генерала Моро, изгнанного из Франции за попытку свержения Наполеона. Общину шведской церкви возглавляет Ольга Шлиппенбах, предка которой упомянул в "Полтаве" А.С.Пушкин. Ее прадедушка был комендантом Шлиссельбургской крепости, которую штурмовал Петр Великий. Ныне потомки рыцарей Шлиппенбахов живут и в Петербурге, и в Германии, и во Франции и так далее.

Место проведения: Санкт-Петербург.

Для того, чтобы приподнять завесу над удивительной и в то же время трагической судьбой Александра Алехина, который сам себя сравнивал с "одиноким волком", Ассоциация приняла решение о необходимости создания документального фильма о великом шахматисте с рабочим названием

Посмертная фотография Александра Александровича Алехина
24 марта 1946 года: Португалия, г.Эшторил, отель "Парк"
La photo posthume d'Alexandre Alexandrovitch Aliokhine
le 24 mars 1946: le Portugal, Estoril, hotel "Parc"

По официальной версии, жизнь чемпиона мира оборвалась ночью от асфиксии, вызванной закупоркой дыхательных путей куском мяса. В полицейском отчете сказано, что Алехин был найден сидящим в кресле в своем номере. Перед ним стоял накрытый к ужину стол, справа на подставке для чемоданов находилась шахматная доска с расставленными фигурами, а слева на столе лежала книга стихов Маргарет Сотберн, раскрытая на странице, содержавшей строку - "…Это судьба всех тех, кто живет в изгнании…" Однако, существуют данные, говорящие о том, что гроссмейстер был отравлен в ресторане, умер на улице, а уже затем был перенесен в гостиницу. Следует добавить, что католический священник отказался от участия в погребении Алехина, так как на лице усопшего были следы, свидетельствовавшие о насильственной смерти. Чем дальше мы уходим от той скорбной даты, тем труднее становится найти подтверждение той или иной версии. Так или иначе, Александр Алехин ушел из жизни, не успев получить телеграмму о том, что 23 марта исполком ФИДЕ принял решение о проведении его матча с Ботвинником, не зная, что виза во Францию, которой Алехин добивался длительное время, наконец-то оформлена и выслана ему.

Сценарную заявку подготовил известный петербургский кинодокументалист Александр Гутман, фильмы которого неоднократно получали призы на российских и международных кинофестивалях: в г. Исмаилия (Египет), в г. Тампере (Финляндия), в г. Екатеринбург (Россия), "Фотограма де ОРО" (Италия), в г. Лиссабон (Португалия), в г. Уеска (Испания), в г. Йорктон (Канада), "Сталкер" (Москва, Россия), в г. Пярну (Эстония), в г. Хьюстон (США), в г. Чикаго (США), "Окно в Европу" (Россия), в г. Нью-Йорк (США), в г. Анн-Арбор (США).

Кинорежиссер Александр Гутман
Realisateur Alexandre Goutman

Готовый фильм предполагается показать по одному из российских телеканалов, а так же по нескольким телеканалам Европы и Америки, таким как франко-германский канал "Арте" и американский канал "Санденс". Он будет заявлен для участия в кинофестивалях, и тем самым его выход превратится в СОБЫТИЕ. Представление проекта на телеканалах уже состоялось.

Место проведения: Санкт-Петербург.

Кадровый военный, служивший во французском Иностранном легионе и принимавший участие в спасательных работах в разных странах, в том числе во время землетрясения в Спитаке, Серж Островерхи получил художественное образование в Высшей школе графического искусства (Франция), Гарвардском университете (США) и в Академии изящных искусств (Венгрия). Герои его картин – военнослужащие, спасатели, пожарные. В планах художника - работа над портретами российских солдат, участников военных действий в "горячих точках".

Цель: Пропаганда современного российского искусства.

Ассоциация планирует создание серии игровых короткометражных фильмов о молодых петербургских художниках, скульпторах, музыкантах… К реализации подготовлены следующие сценарии: